GONZALO ARANDA. ES DE JUSTICIA. INTELECTUALES ESPAÑOLES

No es fácil encontrar los nombres de intelectuales españoles acreditados internacionalmente. Más bien es algo escaso. No porque no los haya, sino porque no se les hace hueco en el mundo de los profesores de otros lares.
Gonzalo era intelectual, sabio, profesor, de pueblo, cura rural, aragonés enraizado en Navarra.

A modo de ejemplo, solo para ilustrar, pues la biblioteca que en estos momentos tengo a mano (tiene muchos otros títulos de los que ahora mismo no puedo consultar), os presento algunos.


Especialista en copto y en algo realmente curioso e interesante, como son los APÓCRIFOS CRISTIANOS. Fue director de la colección ‘Apócrifos cristianos’, editada por Ciudad Nueva-Fundación san Justino.

           

1. DIVULGACIÓN

‘Apocalíptica judía fuera de la Biblia’ en, ‘Apocalíptica y milenarismo’, Reseña Bíblica 7 (1995)

2. MANUAL UNIVERSITARIO

“Apócrifos del Antiguo Testamento”, segunda parte del manual titulado ‘Literatura judía intertestamentaria’, en VV.AA., Introducción al Estudio de la Biblia 9, (Estella 1996), pp. 243-416

3. FUENTES

Traduce del copto y notas a la edición española de

-          ‘Dormición de la Virgen. Relatos de la tradición copta’, en Apócrifos cristianos 2, Ciudad Nueva, Madrid 1995

Traducción y notas a la edición española de

-          Apócrifo de Jeremías sobre la cautividad de Babilonia, en  A. Díaz Macho (ed.), Apócrifos del Antiguo Testamento, II, Madrid 1982, pp. 387-491.

-          Fragmentos coptos de Henoc, en  A. Díaz Macho (ed.), Apócrifos del Antiguo Testamento, IV, Madrid 1982, pp. 329-340491.

-          Testamento de Isaac en  A. Díaz Macho (ed.), Apócrifos del Antiguo Testamento, V, Madrid 1982, pp. 279-303.

-          Testamento de Jacob en  A. Díaz Macho (ed.), Apócrifos del Antiguo Testamento, V, Madrid 1982, pp. 307-322

-          Apocalipsis de Adán. en  A. Díaz Macho (ed.), Apócrifos del Antiguo Testamento, VI, Madrid 2009, pp. 27-60.

-          Apocalipsis de Elías en  A. Díaz Macho (ed.), Apócrifos del Antiguo Testamento, VI, Madrid 2009, pp. 107-148.

-          Apocalipsis de Sofonías en  A. Díaz Macho (ed.), Apócrifos del Antiguo Testamento, VI, Madrid 2009, pp. 279-300.

-          Apocalipsis de Sedrac en  A. Díaz Macho (ed.), Apócrifos del Antiguo Testamento, VI, Madrid 2009, pp. 279-303.

-          Apócrifo de Ezequiel en  A. Díaz Macho (ed.), Apócrifos del Antiguo Testamento, VI, Madrid 2009, pp. 149-164.

4. Libro de Daniel

Comentario a Daniel, en Nueva Biblia de Jerusalén, DDB, Bilbao 2006

Voz Daniel en ‘ J.L. Barriocanal (ed.), Diccionario del profetismo bíblico Burgos (2008) 

Repito, esto es lo que he podido encontrar rápidamente en mi pequeña biblioteca actual. Hay mucho más. Con gratitud y reconocimiento

Pedro Fraile

5 de Abril de 2016